انتقل إلى المحتوى
ÆVRI، Aeilus Value Research Institute

إشعار الخصوصية

هذه الترجمة مقدَّمة للتسهيل. اقرأ النسخة الإنجليزية المعتمدة

يوضح هذا الإشعار البيانات الشخصية التي يجمعها aeilus.institute، وسبب جمعها، وما يمكنكم أن تطلبوه منا بشأنها. آخر تحديث: 6 أكتوبر 2026.

الجهة المسؤولة

معهد Aeilus Value Research Institute (ÆVRI) مبادرة مستقلة يديرها Victor Bolshakov، وهو فرد مقيم في قبرص. وهو المسؤول عن معالجة البيانات (مراقب البيانات) لهذا الموقع.

للتواصل بشأن أي سؤال أو طلب يتعلق بالخصوصية: privacy@aeilus.institute.

ما الذي نجمعه ولماذا

عند تصفحك الموقع

  • سجلات الخادم: عنوان IP ونوع المتصفح والصفحة المطلوبة والوقت. تُستخدم للحفاظ على أمان الموقع وعمله. الأساس القانوني: مصلحتنا المشروعة في تشغيل موقع آمن.
  • ملفات تعريف الارتباط التقنية: ملف تعريف ارتباط للجلسة تضعه منصة الموقع، وهو لازم للنماذج والأمان. لا نستخدم ملفات تعريف ارتباط إعلانية ولا أدوات تحليل تابعة لجهات خارجية، ولا نتتبعكم عبر المواقع الأخرى. وإذا وافقتم، فإننا نستخدم ملف تعريف الارتباط الخاص بنا لملف القيمة، الموضح أدناه.

عند انضمامك أو إرسالك بحثًا

  • تفاصيل الطلب: الاسم والبريد الإلكتروني والبلد (اختياري) والدور (اختياري) وما ترغب في القيام به.
  • بيانات الملف الشخصي التي تختار إضافتها: نوع المؤلف والمؤسسة أو الجهة المنتسب إليها ونبذة قصيرة وروابط عامة ومجالات الخبرة.
  • مسودة بحثك وملفاتك: حقول معيار النشر والمؤلفون المشاركون الذين تذكرهم والمرفقات.
  • ملف تعريف ارتباط للمسوّدة (AEVRI_DRAFT، 30 يومًا) لتتمكن من العودة إلى مسودتك غير المكتملة من المتصفح نفسه.
  • معرّف شبكي مجزّأ (مشفّر بالتجزئة) (تجزئة أحادية الاتجاه لعنوان IP الخاص بك) للحد من الطلبات المزعجة.

نستخدم هذه البيانات لمعالجة طلبك ومراجعة عملك والتواصل معك بشأنه ونشره إذا قُبل. الأساس القانوني: الإجراءات التي تطلب منا اتخاذها قبل النشر وأثناءه (المادة 6(1)(ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات) ومصلحتنا المشروعة في منع إساءة الاستخدام (المادة 6(1)(و)).

إذا ذكرت مؤلفين مشاركين، فيرجى التأكد من موافقتهم على ذكر أسمائهم. نستخدم أسماءهم وانتماءاتهم فقط لنسب الفضل في العمل إليهم.

عند تسجيل الدخول

يمكنك تسجيل الدخول عبر Google أو ORCID أو LinkedIn أو رابط بريد إلكتروني للاستخدام مرة واحدة. عند استخدامها، نتلقى اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني ومعرّف الحساب من الخدمة التي تختارها، ونستخدمها فقط لتأكيد هويتك. نحن لا نتلقى كلمة المرور الخاصة بك.

عندما تراسلنا عبر البريد الإلكتروني

تصل الرسائل المرسلة إلى privacy@aeilus.institute إلى مزوّد البريد الإلكتروني لدينا ثم تُحوَّل إلى صندوق بريد المشغّل. ولا نستخدمها إلا للرد عليك.

عند قراءتك وتقييمك

  • القراءة والتقييم: في صفحات البحث والتعلّم يحتسب الموقع وقت قراءتك الفعلي ويسجّله كتقييم (0 أو +20 أو +100)، وترى ذلك قبل تسجيله ويمكنك استبداله بردّ فعل من اختيارك. يختار القرّاء المسجّلون ردود أفعالهم، أما الزوار فيُحتسبون بوقت القراءة فقط.
  • ملف تعريف ارتباط للتقييم خاص بالزوار (aevri_rk، 12 شهرًا) بمعرّف عشوائي، بحيث يُحتسب الزائر الواحد مرة واحدة لكل صفحة. نخزّن فقط بصمة أحادية الاتجاه (hash) منه، مع معرّف شبكة مشفّر بالطريقة نفسها للحد من إساءة الاستخدام.
  • تقييمات الأشخاص: تقييمك لباحث أو خبير وتعليقك. يراجعه أحد الخبراء؛ وتُعرض التعليقات المقبولة علنًا دون ذكر اسمك.

الأساس القانوني: مصلحتنا المشروعة في قياس قيمة الأعمال المنشورة للقرّاء (المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR). لا تسجّل صفحات الأطفال وطلاب المدارس أي تقييمات.

ملف القيمة الخاص بكم (اختياري)

  • ماهيته. إذا وافقتم، نتذكر أي أجزاء من المعهد مفيدة لكم ولماذا، ونرتّب الموقع وفقًا لذلك ("معهدي"). يمكنكم التبديل إلى العرض العام في أي وقت.
  • ما نخزّنه. معرّف عشوائي في ملف تعريف ارتباط (aevri_vp، لمدة 12 شهرًا)؛ والصفحات والمواد التي تفتحونها، ومدى قراءتكم لها، وتقييماتكم وعمليات بحثكم، والهدف الذي تختارونه، والأسباب الموجزة التي تشاركونها مع مساعدنا. لا نخزّن عنوان IP الخاص بكم ولا بصمة جهازكم، ولا نخزّن نص محادثاتكم مع المساعد، بل الهدف والسبب المستخلصين منها فقط.
  • من يعالجها. خوادمنا في الاتحاد الأوروبي. يعمل المساعد وتحليل كيفية استخدام الموقع على Claude الذي توفره Anthropic بصفتها معالِجًا لبياناتنا، عبر خدمة Orkestron التي يشغّلها المؤسس. يعتمد التحليل على بيانات مجمّعة لا على سجلات فردية. لا يُباع شيء ولا يُشارك لأغراض إعلانية.
  • الأطفال. لا تُستخدم الصفحات الموجهة للأطفال أبدًا لبناء ملف شخصي.
  • الأساس القانوني. موافقتكم (المادة 6(1)(أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات). يمكنكم سحبها في أي وقت من حسابكم أو عبر الرابط الموجود في تذييل الصفحة. يؤدي سحبها إلى حذف ملفكم وأسبابكم وأحداثكم فورًا.
  • مدة الاحتفاظ. الأحداث 90 يومًا. الملف حتى سحب الموافقة أو انقضاء 12 شهرًا دون زيارات.

إعدادات التخصيص

دون موافقتكم، نكتفي بعدّ زيارات الصفحات بشكل مجهول الهوية وبصورة يومية، دون أي معرّف ودون ملفات تعريف ارتباط.

ما يصبح علنيًا

إذا نُشر عملك، فسيكون العمل نفسه وبيانات المؤلف العامة (الاسم والانتماء والدولة والنبذة والروابط ومجالات الخبرة) مرئية للجميع. لا يُعرض عنوان بريدك الإلكتروني علنًا أبدًا. تُعرض تقييمات القرّاء في صورة إجماليات، دون ربطها بهويات القرّاء.

من يعالج البيانات لصالحنا

  • Hetzner Online GmbH، ألمانيا: استضافة الموقع وقاعدة بياناته.
  • Brevo (Sendinblue SAS)، فرنسا: إرسال رسائل البريد الإلكتروني واستقبال الرسائل المرسلة إلى aeilus.institute.
  • Anthropic PBC، الولايات المتحدة: الترجمة الآلية للنصوص المنشورة أو المكتوبة على الموقع (الأعمال والمواد وتعليقات المراجعة ونقاش الخبراء والتقييمات) إلى لغات الموقع. تغطي النقلَ بنودٌ تعاقدية قياسية.
  • Orkestron (DigitalOcean, Frankfurt)، ألمانيا: وسيط Orkestron الذي يشغّله المؤسس، وهو ينقل النصوص إلى Claude لأغراض الترجمة والمساعد والتحليل المجمّع، ولا يحتفظ بأي نسخة.
  • Google وORCID وLinkedIn: فقط إذا اخترت تسجيل الدخول بها. قد يعالج بعضها البيانات خارج الاتحاد الأوروبي وفق ضماناتها الخاصة، مثل إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة أو البنود التعاقدية النموذجية.

نحن لا نبيع البيانات الشخصية ولا نشاركها لأغراض الإعلان.

مدة الاحتفاظ بها

  • المسودات غير المُرسلة: إلى أن تحذفها، ولا تزيد مدة الاحتفاظ بها على 12 شهرًا بعد آخر تعديل لك.
  • الأعمال والطلبات المقدَّمة: أثناء مراجعة العمل أو نشره، ولمدة تصل إلى 3 سنوات بعد رفض العمل أو سحبه، للتعامل مع الاستفسارات المتعلقة به.
  • رسائل البريد الإلكتروني: طوال المدة اللازمة للرد والمتابعة.
  • التقييمات: ما دام العمل أو الملف الشخصي الذي جرى تقييمه منشورًا.
  • سجلات الخادم: لفترة محدودة تلزم لأغراض الأمان واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.
  • ملف القيمة (بموافقتكم فقط): الأحداث لمدة 90 يومًا؛ والملف حتى سحب الموافقة أو انقضاء 12 شهرًا دون زيارات.

حقوقك

يمكنك أن تطلب منا تزويدك بنسخة من بياناتك أو تصحيحها أو حذفها أو تقييد استخدامها أو الاعتراض عليه، أو تسليمها إليك بصيغة قابلة للنقل. وحيثما نعتمد على موافقتك، يمكنك سحبها في أي وقت. راسلنا على privacy@aeilus.institute؛ ونردّ خلال شهر واحد.

يمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى مكتب مفوّض حماية البيانات الشخصية في قبرص: dataprotection.gov.cy، أو إلى الجهة المختصة في بلدك داخل الاتحاد الأوروبي.

الأطفال

الحسابات والمشاركات والتقييمات غير موجهة إلى من تقل أعمارهم عن 16 عامًا، ولا نجمع بياناتهم عن علم. يمكن قراءة صفحات التعلّم الخاصة بالأطفال وطلاب المدارس دون حساب، ولا تسجّل أي تقييمات.

التغييرات

إذا غيّرنا هذا الإشعار، فسنحدّث التاريخ المذكور في أعلى هذه الصفحة. كما سنعلن عبر البريد الإلكتروني عن التغييرات الجوهرية التي تمس المتقدمين.