跳到正文
ÆVRI,Aeilus Value Research Institute

儿童

世界上最重要的东西

机器翻译。原文语言:英语。 阅读原文

一本小小的绘本,讲的是真正重要的事情:金钱、善良、学习,还有住在我们每个人心里的价值之光。

世界上最重要的东西

夜晚,一只狐狸、一只松鼠和一只小鸡坐在海边的岩石上,望着天空中闪着光的彩虹光芒。

一个关于什么才是真正重要的小故事

你觉得,世界上最重要的东西是什么呢?

一只拿着橡果的松鼠,一只拿着金币的小鸡,还有一只拿着花和书的狐狸。

有些人觉得,最重要的是钱

一只难过的小狐狸靠在一个大大的白色袋子上,袋子里只有一枚金币。

可是,钱自己什么感觉也没有。

当妈妈抱着你的时候

狐狸妈妈抱着她的小狐狸。

那可不是钱

当你听着最喜欢的音乐的时候

一只戴着大耳机的开心小鸡,周围飘着音符。

世界仿佛变得更明亮了

当你学到新东西的时候

一只松鼠在读书,它的头顶上亮着三个灯泡。

你的价值(value)就在成长

你可以创造价值(value)

一只小狐狸把一只泰迪熊送给另一只狐狸。

每一天都可以

当你做了一件好心的事

一只松鼠和一只狐狸互相传递着一团发光的光。

光就会传递下去

如果我们吵架,或者弄坏了东西

一个坏掉的娃娃躺在地上,旁边是一个昏暗的灯泡。

光就会变少

你可以说对不起。你可以把事情修好。

一只狐狸把娃娃缝好了,灯泡又亮了起来。

光又会重新闪耀

你学得越多、懂得越多

一只狐狸、一只小鸡和一只松鼠站在一起微笑。

你能创造的光就越多

钱帮助我们交换价值(value)

中间有一枚金币,箭头指向一本书、一个冰淇淋、一双溜冰鞋和一份礼物。

但是钱本身,并不是最重要的东西

世界上最重要的东西

一只松鼠、一只小鸡和一只狐狸一起举着一个发光的大光球。

是创造价值(value)的能力

而这束光

一只松鼠、一只小鸡和一只狐狸,它们的胸口都亮着一束小小的光。

就住在你的心里

关于这本书

这个故事由 ÆVRI 的创始人 Victor Bolshakov 创作。他研究价值如何在系统、组织和人的生活中被创造、交换和成长。这是他的第一个儿童故事,他希望小读者们能明白:生活中最重要的东西,不能只用钱来衡量。

插图由 Kristina Bolshakova 绘制,里面充满了想象力和爱心。

英文版以电子书的形式出版:The Most Important Thing in the World on Lulu,ISBN 9781291783087。

一起聊一聊

  • 对你来说,世界上最重要的东西是什么?
  • 今天你做了什么事,让别人的一天变得更开心一点?
  • 接下来你想学一件什么新东西?

纸质版的 PDF:English、Русский。

由 Aeilus Value Research Institute 撰写。本资料为说明性材料,并非经同行评审的研究成果。

更多资料:儿童